Le mode d'emploi pour Pro-Génériques pour l'iPhone

1. Download oder nicht?

Wenn Sie in Ihrem Startfenster den Schalter "Download" sehen, dann funktioniert Pro-Generika nur, solange Sie mit dem Internet verbunden sind:

Drücken Sie die Taste "Download", so erscheint diese Mitteilung:

Bestätigen Sie diese Meldung, dann beginnt der Download auf Ihr Gerät.

Anschliessend fügen Sie Pro-Generika Ihrem Home-Bildschirm zu:

Jetzt können Sie Pro-Generika unabhängig von einer Internetverbindung nutzen.

2. Monatliche Updates

Verbinden Sie sich regelmässig mit dem Internet und starten Sie Pro-Generika. Die Applikation prüft selbstständig, ob Updates vorhanden sind. Wenn ja, holt sich Ihr Gerät die Updates automatisch und zeigt Ihnen den Updatestatus an.

 

3. Der Detailbildschirm

1. Sur la barre rouge du haut vous trouverez le nom de l'original ou du premier produit sur le marché ainsi que les principes actifs.

2. Sur la barre verte en-dessous vous trouverez la quantité de principe actif par unité (comprimé, gélule, etc.), dans ce cas "2,5 mg".

3. Dans la zone grise à gauche il y a le nombre de comprimés et le prix de l'original. A droite de cela, vous trouverez le produit comparé (générique, produit en "co-marketing", etc.) dont le nom est indiqué dans l'espace en jaune.

4. Tout à fait à droite vous trouverez, en pourcentage, la quantité d'argent qu'on peut économiser. En  vert  si le générique est moins cher, en  rouge  si le générique est plus cher que l'original ou que le premier produit sur le marché.

5. Une étoile à côté d'un prix indique que cet emballage est sur la liste de spécialités de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et donc remboursable par les compagnies d'assurance.

Navigation:

Quand vous appuyez avec votre doigt sur la maison qui se trouve sur la barre tout en haut, vous revenez au début de pro-génériques. Quand vous appuyez sur la flèche orange tournée vers la gauche vous faites un pas en arrière sur la liste a partir de laquelle vous avez pu avoir une vue détaillée.

+ + +